I'm learning
한국어
밴드 — meaning in Arabic: فرقة
baendeu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
فرقة
조정
jojeong
밴드
baendeu
형사
hyeongsa
빌더
bildeo
운동
undong
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الكوريون كلمة '밴드' في سياقات متعددة، مثل الحديث عن الفرق الموسيقية في الحفلات أو عند مناقشة أنواع مختلفة من الموسيقى. على سبيل المثال، يمكن أن يقولوا: 'سمعت أن 밴드 الجديدة ستعقد عرضاً في المدينة الأسبوع المقبل'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '그룹' كمرادف لـ '밴드'، لكن '그룹' تشير عادةً إلى مجموعة عامة من الأشخاص، بينما '밴드' ترتبط بشكل خاص بالموسيقى. لذا، إذا كنت تتحدث عن فرقة موسيقية، فإن '밴드' هي الخيار الأنسب.
Culture
تعود كلمة '밴드' إلى اللغة الإنجليزية 'band'، وقد تم تبنيها في الثقافة الكورية لتشير إلى الفرق الموسيقية، خاصة في عصر الكي بوب. يُعتبر الكي بوب جزءاً كبيراً من الثقافة الشبابية الكورية ويعكس تأثير الثقافة الغربية.
FAQ
