I'm learning 한국어

소송 — meaning in Arabic: دعوى

sosong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for دعوى
엔티티
entiti
명성
myeongseong
객체
gaegche
소송
sosong
사막
samag
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '소송' في السياقات القانونية، مثل المحاكمات أو عند تقديم دعاوى قانونية. على سبيل المثال، قد تسمعها في مناقشة حول كيفية رفع دعوى ضد شخص أو شركة بسبب انتهاك الحقوق.
Synonyms & nuances
توجد كلمات أخرى مثل '청구' (تشونغ-غو) التي تعني 'مطالبة'، لكن '소송' تشير بشكل خاص إلى الإجراءات القانونية أمام المحكمة. تُستخدم '소송' عندما يكون هناك نزاع قانوني رسمي، مما يجعلها أكثر تحديداً من الخيارات الأخرى.
Culture
كلمة '소송' تأتي من الكلمة الكورية القديمة '소송하다' التي تعني 'لسماع القضية في المحكمة'. في الثقافة الكورية، تعتبر الدعاوى القضائية وسيلة مهمة لحماية الحقوق، وغالباً ما يُنظر إليها على أنها خطوة أخيرة لحل النزاعات، مما يعكس أهمية القانون في المجتمع.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 소송 في اللغة العربية؟
تعني كلمة '소송' في اللغة العربية 'دعوى'، وتستخدم للإشارة إلى الإجراءات القانونية المرفوعة أمام المحكمة.
Q.كيف أستخدم كلمة 소송 في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'قدمت 소송 ضد الشركة بسبب انتهاك العقد.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 소송؟
نعم، يجب الانتباه إلى أنها تستخدم فقط في السياقات القانونية، لذا يُفضل عدم استخدامها في المحادثات اليومية أو غير الرسمية.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000