기도 — meaning in Arabic: دعاء

gido · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for دعاء

부족

bujog

기도

gido

분위기

bun

결과

gyeolgwa

문제

munje

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

Formal Common

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '기도' في السياقات الدينية، مثل أثناء الصلاة في المساجد أو الكنائس. كما يمكن أن تُستخدم خلال أحداث خاصة مثل حفلات الزفاف أو الجنازات حيث يُدعى الناس للصلاة.

Synonyms & nuances

'기도' يمكن أن يُقارن بكلمة '청원', التي تشير إلى طلب رسمي، لكن '기도' تركز أكثر على الجانب الروحي والديني. ستستخدم '기도' عندما تتحدث عن الصلاة بشكل عام، بينما '청원' تُستخدم في سياقات أكثر رسمية.

Culture

كلمة '기도' تأتي من الكلمة الكورية القديمة التي تعني الطلب أو الرغبة. تعتبر الصلاة جزءًا مهمًا من الثقافة الكورية، حيث يُظهر الناس الاحترام والتقدير من خلال الدعاء في المناسبات المختلفة.

FAQ

Q.ما معنى كلمة '기도' باللغة العربية؟

تعني كلمة '기도' باللغة العربية 'دعاء'، وهي تعبر عن الطلب أو التوجه إلى الله بالصلاة.

Q.كيف يمكن استخدام '기도' في جملة؟

يمكنك استخدام '기도' في جملة مثل: '나는 매일 아침 기도를 드립니다'، والتي تعني 'أصلي كل صباح'.

Q.هل يمكن استخدام '기도' في السياقات غير الدينية؟

عادةً ما تُستخدم '기도' في السياقات الدينية، لكن يمكن استخدامها بشكل مجازي للدلالة على الأمل أو الرغبة في شيء ما، مثل قول: '그의 성공을 위해 기도합니다' والتي تعني 'أدعو من أجل نجاحه'.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000