I'm learning 한국어

구조 — meaning in Arabic: إنقاذ

gujo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for إنقاذ
영향
yeonghyang
그림
geulim
강간
gang
프로젝트
peulojegteu
구조
gujo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
حيادي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '구조' في سياقات متعددة، مثل عند الحديث عن عمليات الإنقاذ في حالات الطوارئ أو الكوارث الطبيعية. على سبيل المثال، قد تُستخدم عند مناقشة جهود الإنقاذ بعد زلزال أو حادث كبير.
Synonyms & nuances
تُعتبر كلمة '구조' أقرب إلى مفهوم الإنقاذ الفعلي والمباشر، بينما قد تعبر كلمات مثل '구출' عن فكرة الإنقاذ بشكل عام ولكن بتركيز أكبر على إنقاذ الأشخاص من وضع خطير. يمكنك استخدام '구조' في الحالات الطارئة بينما '구출' تكون أكثر ملاءمة للنقاشات العامة.
Culture
كلمة '구조' قد تحمل دلالات ثقافية عميقة، حيث تُستخدم بشكل كبير في سياقات الدفاع المدني وإدارة الأزمات في كوريا. تاريخياً، كانت هناك العديد من الحوادث الكبرى التي استدعت تدخل فرق الإنقاذ، مما جعل هذه الكلمة جزءًا لا يتجزأ من الثقافة الشعبية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة '구조' في اللغة الكورية؟
تعني كلمة '구조' 'إنقاذ' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى جهود إنقاذ الأشخاص في مواقف طارئة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة '구조' في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'الشرطة قامت بعملية 구조 لإنقاذ المحاصرين في المبنى.'
Q.ما الفرق بين '구조' و'구출'؟
'구조' تُستخدم في سياقات الإنقاذ المباشر، بينما '구출' يمكن أن تشير إلى الإنقاذ بشكل أكثر عمومية. كلاهما صحيح، لكن يفضل استخدام '구조' في حالات الطوارئ.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000