I'm learning
한국어
기대 — meaning in Arabic: توقع
gidae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
توقع
거리
geoli
기대
gidae
태양
taeyang
절단
jeoldan
택시
taegsi
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تُستخدم كلمة 기대 في المواقف التي تتعلق بالتوقعات، مثل التحدث مع الأصدقاء عن خططهم المستقبلية أو عند الإشارة إلى توقعات الطقس. على سبيل المثال، قد يقول شخص: "أنا أُتوقع أن يكون هناك مطر غدًا".
Synonyms & nuances
تشترك كلمة 기대 مع كلمات أخرى مثل 예상 (يُعني 'توقع') و희망 (يُعني 'أمل'). بينما تشير 예상 إلى توقع مستند على الحقائق، فإن 기대 تحتوي على عنصر من الأمل أو التمني، مما يجعلها أكثر تفاؤلاً.
Culture
ترتبط كلمة 기대 بالثقافة الكورية التي تعطي أهمية كبيرة للتوقعات، سواء كانت إيجابية أو سلبية. تأتي الكلمة من جذر يعني 'الاعتماد'، مما يعكس كيف ينظر الكوريون إلى التوقعات كجزء من طبيعتهم الاجتماعية والعملية.
FAQ
