formal
common
Usage
يستخدم الكوريون كلمة '연구원' في الأوساط الأكاديمية والمهنية لوصف الأشخاص الذين يقومون بأبحاث علمية أو دراسات متخصصة. على سبيل المثال، يمكن أن تسمعها في الجامعات أو المعاهد البحثية حيث يعمل الباحثون على مشاريع جديدة.
Synonyms & nuances
كلمة '연구원' تشير بشكل خاص إلى الباحثين الذين يعملون في مجالات أكاديمية أو علمية، بينما يمكن استخدام كلمة '사람' (شخص) بشكل عام للإشارة إلى الأفراد. لذا، إذا كنت تتحدث عن شخص يساهم في الأبحاث، سيكون '연구원' الخيار الأنسب.
Culture
كلمة '연구원' تتكون من كلمتين: '연구' التي تعني 'بحث' و'원' التي تعني 'شخص' أو 'عضو'. هذا المصطلح يبرز أهمية البحث في الثقافة الكورية، حيث تُعتبر الابتكارات العلمية من الأسس لتحقيق التقدم الاجتماعي والاقتصادي.
FAQ
Q.ما معنى كلمة '연구원' باللغة العربية؟
تعني كلمة '연구원' باللغة العربية 'الباحث'. إنها تشير إلى الشخص الذي يقوم بأبحاث علمية أو دراسات متخصصة في مجالات معينة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة '연구원' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'أريد أن أصبح '연구원' في مجال الطب.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة '연구원'؟
نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين '연구원' وكلمات أخرى مشابهة مثل '연구자' (الباحث). يجب أن تتذكر أن '연구원' تعني الشخص الذي ينتمي إلى مؤسسة أو مركز بحثي.