I'm learning
한국어
분위기 — meaning in Arabic: الغلاف الجوي
bun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الغلاف الجوي
기록
gilog
분위기
bun
체크
chekeu
기술
gisul
축하
chugha
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 분위기 في العديد من المواقف اليومية، مثل الحديث عن أجواء الحفلات أو المقاهي. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما "هذه القهوة لها 분위기 مريحة،" مما يعكس شعورهم العام تجاه المكان.
Synonyms & nuances
تختلف كلمة 분위기 عن كلمات أخرى مثل 기분 (الشعور) و환경 (البيئة)؛ حيث تركز 분위기 أكثر على الجو العام والانطباعات المكانية. على سبيل المثال، يمكنك استخدام 분위기 عند الإشارة إلى الأجواء المحيطة، بينما تستخدم 기분 لوصف شعور الفرد.
Culture
تعود أصول كلمة 분위기 إلى الكلمة الكورية التي تعني 'الغلاف الجوي'، وقد اكتسبت دلالات متعددة تتعلق بالمشاعر والمناخ الاجتماعي. في الثقافة الكورية، يعتبر خلق 분위기 جيدة في المناسبات الاجتماعية أمرًا مهمًا للغاية، حيث يؤثر ذلك على كيفية تفاعل الناس مع بعضهم البعض.
FAQ
