I'm learning
한국어
의무 — meaning in Arabic: مهمة
uimu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مهمة
안전
anjeon
먼지
meonji
의무
uimu
포트
poteu
정치
jeongchi
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '의무' في سياقات متعددة، خاصة في مجالات العمل والتعليم. على سبيل المثال، قد يُقال في اجتماع رسمي أن 'لديك 의무 تجاه فريق العمل'، أو في محاضرة أكاديمية يمكن أن يتم تناول مسؤوليات الطالب بصيغة مشابهة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '책임' كمرادف، لكن '의무' تشير بشكل خاص إلى واجب أو مهمة تتطلبها الظروف الاجتماعية أو القانونية، بينما '책임' ترتبط بمسؤولية أوسع. لذلك، إذا كنت تتحدث عن التزام قانوني، فالأفضل استخدام '의무'.
Culture
تتأصل كلمة '의무' في الثقافة الكورية في مفهوم المسؤولية الجماعية، حيث يُعتبر الفرد جزءًا من مجموعة أكبر. تُستخدم هذه الكلمة لتجسيد الروح الجماعية في المجتمع الكوري، والتي تعكس التقاليد والقيم الثقافية العميقة.
FAQ
