Definition
▶
예외
yeoe
예외는 일반적인 규칙이나 법칙에서 벗어난 경우를 말합니다.
الاستثناء هو الحالة التي تخرج عن القاعدة أو القانون العام.
▶
모든 학생은 수업에 참석해야 하지만, 병이 있는 경우에는 예외가 될 수 있습니다.
modeun haksaeng-eun sueob-e chamseoghaya hajiman, byeongi itneun gyeong-ueneun yeoe-ga doel su issseubnida.
يجب على جميع الطلاب حضور الدروس، ولكن في حالة المرض يمكن أن يكون هناك استثناء.
▶
이 규칙은 모든 경우에 적용되지만, 특정 상황에서는 예외를 인정해야 합니다.
i gyuchig-eun modeun gyeong-u-e jeog-yongdoejiman, teugjeong sanghwang-eseoneun yeoe-reul injeonghaeya habnida.
هذه القاعدة تنطبق على جميع الحالات، ولكن يجب الاعتراف بالاستثناء في ظروف معينة.
▶
법률은 일반적으로 모든 사람에게 적용되지만, 일부 예외가 존재합니다.
beobryul-eun ilbanjeogeuro modeun saram-ege jeog-yongdoejiman, ilbu yeoe-ga jonjaehabnida.
القانون عادة ما ينطبق على الجميع، لكن هناك بعض الاستثناءات.