I'm learning
한국어
시계 — meaning in Arabic: على مدار الساعة
sigye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
على مدار الساعة
허가
heoga
시계
sigye
위임
wiim
다시
dasi
한눈에
hannun
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '시계' في الحياة اليومية للإشارة إلى الأدوات التي تُظهر الوقت، مثل الساعات الجدارية أو الساعات اليدوية. يمكن استخدامها في المحادثات العادية عند السؤال عن الوقت أو عندما يحتاج شخص ما إلى معرفة الساعة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '시계' للإشارة إلى 'الساعة' بشكل عام، بينما كلمة '타이머' تُستخدم للإشارة إلى أجهزة ضبط الوقت. لذا فإن '시계' تعبر عن الأداة التي تُظهر الوقت، بينما '타이머' تركز على قياس فترات زمنية محددة.
Culture
تعود جذور كلمة '시계' إلى الكلمة الكورية القديمة '시' التي تعني 'وقت' و'계' التي تعني 'أداة'. في الثقافة الكورية، تُعتبر الساعات رموزًا للانضباط والتنظيم، وغالبًا ما تُستخدم في السياقات التعليمية والمهنية.
FAQ
