고려 — meaning in Arabic: نظر

golyeo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for نظر

유전자

yujeonja

스틸

seutil

고려

golyeo

악몽

agmong

주택 담보 대출

jutaeg dambo daechul

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالكورية كلمة '고려' في مواقف متعددة، مثل عند مناقشة الخيارات المختلفة قبل اتخاذ قرار مهم. على سبيل المثال، قد يتحدثون عن '고려' عندما يتعين عليهم اختيار مشروع عمل جديد أو عند التخطيط لرحلة.

Synonyms & nuances

'고려' يشبه كلمة '생각하다' (تعني 'يفكر') ولكن مع فارق أن '고려' تعبر عن اعتبارات أعمق وأكثر جدية. يتم استخدام '고려' عند الحاجة إلى وزن الخيارات والتفكير في العواقب، بينما '생각하다' يمكن استخدامها في سياقات أخف.

Culture

تأتي كلمة '고려' من كلمة قديمة تعني 'اعتبار' أو 'تفكير'. يرتبط استخدامها بشكل وثيق بالثقافة الكورية التي تعزز التفكير الجاد والاعتبارات العميقة قبل اتخاذ أي قرار. في التاريخ، كانت هذه القيمة جزءًا من عمليات التفكير الاستراتيجي في مجالات مثل السياسة والاقتصاد.

FAQ

Q.ما معنى كلمة '고려' باللغة العربية؟

تعني كلمة '고려' 'نظر' أو 'اعتبار' باللغة العربية، وتستخدم للتعبير عن التفكير في الخيارات المختلفة قبل اتخاذ قرار.

Q.كيف يمكنني استخدام '고려' في جملة؟

يمكنك استخدام '고려' في جملة مثل: '이 문제를 해결하기 위해 많은 것을 고려해야 한다'، والتي تعني 'يجب أن نفكر في الكثير من الأمور لحل هذه المشكلة'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة '고려'؟

نعم، قد يخلط بعض المتعلمين بين '고려' و'생각하다'. من المهم استخدام '고려' عندما نتحدث عن اعتبارات معمقة بدلاً من التفكير السطحي.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000