I'm learning
한국어
상처 — meaning in Arabic: جرح
sangcheo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
جرح
가용성
gayongseong
상처
sangcheo
인플레이션
inpeulleisyeon
강도
gangdo
타이밍
taiming
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '상처' في المواقف التي تتعلق بالإصابات الجسدية أو العاطفية، مثل عندما يتحدثون عن جرح أصيبوا به أثناء ممارسة الرياضة، أو عندما يتحدثون عن جروح نفسية نتيجة تجارب مؤلمة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '부상' (busaeng) كذلك للإشارة إلى الإصابة، ولكن '상처' تحمل دلالة أعمق تتعلق بمشاعر الألم والأثر العاطفي. يُفضل استخدام '상처' عند الحديث عن الجروح التي لها تأثير نفسي.
Culture
تُستخدم كلمة '상처' ليس فقط للإشارة إلى الجروح الجسدية، بل أيضاً في السياقات النفسية، حيث يُمكن أن تشير إلى الألم العاطفي أو الخسائر التي يتعرض لها الشخص. في الثقافة الكورية، تُعتبر الجروح جزءًا من التجربة الإنسانية، وغالبًا ما يُستخدم الفن والأدب للتعبير عن تأثير هذه الجروح على الروح.
FAQ
