I'm learning 한국어

변화 — meaning in Arabic: تغيير

byeonhwa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for تغيير
의학
uihag
변화
byeonhwa
지역
jiyeog
부트
buteu
장면
jangmyeon
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائعة
Usage
تستخدم كلمة 변화 في السياقات اليومية مثل الحديث عن التغييرات في الحياة، سواء كانت تغييرات إيجابية مثل بدء وظيفة جديدة، أو تغييرات سلبية مثل الانفصال. يمكن استخدامها أيضًا في المحادثات الرسمية عند مناقشة التغييرات في السياسات أو القوانين.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 변화 بالتبادل مع كلمة 변화하다، لكن الفرق هو أن 변화 تعني التغيير بشكل عام، بينما 변화하다 تعني الفعل الفعلي للتغيير. لذا، إذا كنت تتحدث عن مفهوم التغيير بشكل عام، استخدم 변화، أما إذا كنت تشير إلى فعل قمت به، فاختر 변화하다.
Culture
تعود جذر كلمة 변화 إلى الكلمات الكورية القديمة، حيث كانت تعبر عن التحولات الطبيعية، مثل تغير الفصول. في الثقافة الكورية، يُعتبر التغيير جزءًا طبيعيًا من الحياة، ويُحتفل به في بعض الأعياد التقليدية التي تدعو إلى التجديد.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 변화 في جملة؟
يمكنك قول '변화는 삶의 일부입니다' والتي تعني 'التغيير جزء من الحياة'. هذا يظهر كيف أن التغيير هو شيء طبيعي.
Q.ما هي الكلمات المشابهة لكلمة 변화؟
تشمل الكلمات المشابهة 변화하다 و전환. ولكن 변화 تركز على الفكرة العامة للتغيير بينما 변화하다 تشير إلى فعل التغيير.
Q.هل يمكن استخدام كلمة 변화 في الكتابة الرسمية؟
نعم، يمكن استخدام 변화 في الكتابة الرسمية، خصوصاً عندما تتحدث عن مواضيع مثل السياسات أو التعديلات في القوانين.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000