I'm learning
한국어
통과 — meaning in Arabic: يمر
tong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يمر
쓰레기
sseulegi
결과
gyeolgwa
대륙
daelyug
통과
tong
트레이
teulei
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تُستخدم كلمة '통과' في المواقف اليومية مثل التحدث عن اجتياز اختبار أو المرور عبر نقطة تفتيش. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما '시험을 통과했다' للإشارة إلى نجاحه في الاختبار.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '합격하다' كمرادف، ولكن '통과' تُستخدم بشكل أوسع لتعبر عن المرور بشكل عام، في حين أن '합격하다' تركز على النجاح في الاختبار أو القبول.
Culture
تحتوي كلمة '통과' على جذور عميقة في الثقافة الكورية، حيث تُعتبر علامة على النجاح والتقدم. في العصور القديمة، كان يُنظر إلى اجتياز الاختبارات كدليل على الكفاءة والمواهب الفردية، مما جعل هذه الكلمة رمزا للإنجازات.
FAQ
