I'm learning 한국어

밧줄 — meaning in Arabic: حبل

basjul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for حبل
본질
bonjil
밧줄
basjul
감사
gamsa
판단
pandan
챔피언
chaempieon
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '밧줄' في مجموعة متنوعة من السياقات اليومية. على سبيل المثال، أثناء أنشطة الهواء الطلق مثل صيد السمك أو تسلق الجبال، حيث يكون الحبل ضروريًا لأغراض الأمان أو التحميل.
Synonyms & nuances
'밧줄' يشير إلى الحبل بشكل عام، بينما يمكن استخدام كلمات أخرى مثل '로프' (روبي) لوصف أنواع معينة من الحبال. إذا كنت تتحدث عن حبل قوي ومتين، فقد تختار '밧줄'، ولكن إذا كنت تشير إلى حبل رياضي أو خاص، فقد تفضل استخدام '로프'.
Culture
تعود أصول كلمة '밧줄' إلى اللغة الكورية القديمة، حيث كانت تستخدم بشكل أساسي في الزراعة والصيد. في الثقافة الكورية، يُعتبر الحبل رمزًا للاتصال والترابط بين الناس، ويستخدم في العديد من الممارسات التقليدية.
FAQ
Q.ما هو معنى كلمة '밧줄'؟
'밧줄' تعني 'حبل' باللغة العربية. تُستخدم هذه الكلمة لوصف الأجسام الطويلة والمرنة التي تستخدم في الربط أو السحب.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة '밧줄' في جملة؟
يمكنك أن تقول: '나는 밧줄로 나무를 묶었다' والتي تعني 'ربطت الشجرة بحبل'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة '밧줄'؟
من الأخطاء الشائعة استخدام الكلمة في سياقات غير مناسبة، مثل استخدامها لوصف أشياء ليس لها علاقة بالحبال. تأكد دائمًا من أن السياق يتطلب وجود حبل.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000