I'm learning
한국어
폐쇄 — meaning in Arabic: إغلاق
pyeswae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
إغلاق
형사
hyeongsa
폐쇄
pyeswae
엔터테인먼트
enteoteinmeonteu
크기
keugi
드라마
deulama
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمي
شائع
Usage
تستخدم كلمة 폐쇄 في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند الإشارة إلى إغلاق أماكن معينة مثل المتاجر أو المؤسسات. على سبيل المثال، قد تسمع هذه الكلمة عند الإعلان عن إغلاق المدارس بسبب العطلات أو إجراءات السلامة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '중단' (جونجان) كمرادف لكلمة 폐쇄، لكن الفرق الرئيسي هو أن 폐쇄 تشير إلى إغلاق دائم أو لفترة طويلة، بينما جونجان قد تشير إلى توقف مؤقت.
Culture
تعود جذور كلمة 폐쇄 إلى الكلمة الكورية القديمة التي تعني 'إغلاق'. في الثقافة الكورية، يُعتبر الإغلاق أو التوقف عن النشاط في بعض الأحيان علامة على الاحترام، مثل إغلاق المحلات خلال الأعياد. هذه الكلمة تعكس أهمية النظام والاحترام في المجتمع الكوري.
FAQ
