보증 — meaning in Arabic: ضمان

bojeung · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ضمان

역

yeog

연합

yeonhab

캐릭터

kaeligteo

보증

bojeung

공급 업체

gong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون بكوريا كلمة '보증' في سياقات متعددة تتعلق بالضمانات. على سبيل المثال، عندما يقوم أحدهم بشراء جهاز إلكتروني، قد يسألون عن '보증 기간' أي مدة الضمان. كما تُستخدم الكلمة في المعاملات التجارية للإشارة إلى ضمان جودة المنتجات.

Synonyms & nuances

يمكن مقارنة '보증' بكلمة '보증서' التي تعني 'شهادة الضمان'. بينما تشير '보증' إلى مفهوم الضمان بشكل عام، فإن '보증서' تشير إلى الوثيقة الرسمية التي تثبت هذا الضمان.

Culture

تعود كلمة '보증' إلى جذور قديمة في اللغة الكورية، حيث كانت تتعلق في البداية بالضمانات القانونية والاجتماعية. في الثقافة الكورية، الضمان يُعتبر علامة على الثقة بين العملاء والبائعين، مما يعكس أهمية العلاقات الشخصية في عالم الأعمال.

FAQ

Q.ما معنى كلمة '보증' في العربية؟

تعني كلمة '보증' في العربية 'ضمان'. تُستخدم للإشارة إلى التزام بتقديم الخدمة أو المنتج بجودة معينة.

Q.كيف يمكن استخدام '보증' في جملة؟

يمكنك استخدام '보증' في جملة مثل: 'هذا الجهاز يأتي مع 보증 لمدة عامين' والتي تعني 'هذا الجهاز يأتي مع ضمان لمدة عامين'.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام '보증'؟

من الأخطاء الشائعة الخلط بين '보증' و'보증서'. يجب أن تتذكر أن '보증' تشير إلى مفهوم الضمان بشكل عام، بينما '보증서' تشير إلى الوثيقة التي تثبت ذلك.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000