I'm learning 한국어

계산 — meaning in Arabic: حساب

gyesan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for حساب
페이지
peiji
열
yeol
계산
gyesan
또한
ttohan
규모
gyumo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الكوريون كلمة '계산' في العديد من السياقات اليومية، مثل أثناء إجراء عمليات حسابية في المتاجر أو عند الحديث عن نتائج امتحانات الرياضيات. كما يمكن استخدامها في سياقات أكاديمية، حيث يُطلب من الطلاب إجراء حسابات معقدة في دروسهم.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '계산' بشكل عام للدلالة على الحساب، بينما يمكن استخدام كلمة '계산하다' للإشارة إلى الفعل بشكل مباشر. الاختيار بين الكلمتين يعتمد على السياق، فإذا كنت تتحدث عن الحساب بشكل نظري، فقد تفضل '계산'، أما إذا كنت تشير إلى الفعل، فاستخدم '계산하다'.
Culture
كلمة '계산' تأتي من الكلمة الكورية القديمة '계' التي تعني 'عدد' و '산' التي تعني 'الجبل'، مما يعكس الفكرة القائلة بأن الحسابات يمكن أن تكون عميقة ومعقدة مثل الجبال. في الثقافة الكورية، يعتبر الحساب من المهارات الضرورية، لذا تُستخدم كلمة '계산' بشكل متكرر في الحياة اليومية.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة '계산' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: '나는 계산을 잘 해요' والتي تعني 'أنا أجيد الحساب'.
Q.هل توجد تعبيرات أخرى تستخدم مع كلمة '계산'؟
نعم، هناك تعبيرات مثل '계산서' التي تعني 'فاتورة' أو '계산기' التي تعني 'آلة حاسبة'.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة '계산'؟
من الأخطاء الشائعة الخلط بين '계산' و'측정'، حيث أن '측정' تعني 'قياس' بينما '계산' تشير فقط إلى الحسابات العددية.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000