Definition
▶
재량
jaeryang
재량은 개인이나 기관이 어떤 결정을 내릴 때 선택할 수 있는 자유나 권한을 의미합니다.
السلطة أو الحرية التي يتمتع بها الفرد أو المؤسسة لاتخاذ قرار معين.
▶
그 교사는 학생들의 과제를 평가할 때 재량을 발휘해야 합니다.
geu gyosaneun haksaengdeureul gwaje-reul pyeongga-hal ttae jaeryangeul balhwihaeya hamnida.
يجب على المعلم أن يُظهر سلطته عند تقييم واجبات الطلاب.
▶
이 프로젝트의 예산 사용은 팀장의 재량에 달려 있습니다.
i peurojekteu-ui yesan sayong-eun timjang-ui jaeryang-e dalryeo itsseumnida.
استخدام ميزانية هذا المشروع يعتمد على سلطة قائد الفريق.
▶
법원은 사건을 처리할 때 재량권을 사용해야 합니다.
beobwon-eun sageon-eul chulihal ttae jaeryang-gwon-eul sayonghaeya hamnida.
يجب على المحكمة استخدام سلطتها عند التعامل مع القضية.