I'm learning
한국어
블레이드 — meaning in Arabic: شفرة
beulleideu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
شفرة
경찰
gyeongchal
블레이드
beulleideu
의제
uije
평화
pyeonghwa
리프트
lipeuteu
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 블레이드 بشكل شائع في المحادثات اليومية بين الأصدقاء، خصوصًا عند مناقشة أنواع السكاكين أو أدوات المطبخ. كما يمكن أن تُستخدم في سياقات تقنية، مثل عند الحديث عن أدوات القطع في الصناعة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة شفره (刀) كمرادف، ولكن 블레이드 تُستخدم بشكل أكثر تحديدًا في السياقات التقنية والفنية. بينما تعني الكلمة الأخيرة بشكل عام أي أداة حادة، فإن 블레이드 قد تُشير إلى شفرات معينة مثل تلك الموجودة في السكاكين المخصصة.
Culture
تعود جذور كلمة 블레이드 إلى اللغة الإنجليزية، حيث أصبحت جزءًا من الثقافة الكورية من خلال تأثير الثقافة الغربية. في بعض الأحيان تُستخدم الكلمة لوصف أدوات غير حادة كناية عن الدقة أو القوة، مما يعكس التراث الثقافي الذي يقدّر الحرفية.
FAQ
