محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '출입구' في سياقات متعددة، مثل عند الإشارة إلى مدخل المباني العامة أو الخاصة. على سبيل المثال، قد تسمعها عند دخول مركز تجاري أو عند زيارة متحف، حيث تكون اللوحات الإرشادية تشير إلى '출입구'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '입구' فقط للإشارة إلى المدخل، بينما '출입구' تركز على مفهوم الخروج والدخول. لذا، إذا كنت تريد التأكيد على الحركة بين مكانين، فإن '출입구' هي الخيار الأنسب.
Culture
تتكون كلمة '출입구' من مقطعين: '출' الذي يعني الخروج و'입구' الذي يعني المدخل. تستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في الثقافة الكورية، حيث يُعتبر المدخل رمزًا للترحيب والضيافة. في السياقات التقليدية، كان المدخل يشير إلى حدود بين العالم الخارجي والداخلي.
FAQ
Q.ما معنى كلمة '출입구' باللغة العربية؟
'출입구' تعني 'مدخل' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى النقاط التي يمكن من خلالها الدخول أو الخروج من الأماكن.
Q.كيف يمكنني استخدام '출입구' في جملة؟
يمكنك استخدامها مثل: 'مدخل المتحف كان مزدحمًا بالزوار.' باللغة الكورية: '박물관 출입구는 방문객들로 붐볐다.'
Q.هل هناك قواعد نحوية خاصة بكلمة '출입구'؟
لا توجد قواعد نحوية معقدة لكلمة '출입구'، لكنها تستخدم عادةً كاسم ويمكن استخدامها مع حروف الجر للإشارة إلى الموقع، مثل 'في المدخل' تعني '출입구에서'.