I'm learning 한국어

감사 — meaning in Arabic: شكر

gamsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for شكر
감사
gamsa
jeol
인플레이션
inpeulleisyeon
입자
ibja
직원
jig
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '감사' في المواقف اليومية للتعبير عن الشكر، سواء عند تلقي هدية صغيرة أو بعد تلقي مساعدة من شخص آخر. مثلاً، عندما يقدم لك صديق طعامًا، من الشائع أن تقول '감사합니다' للتعبير عن تقديرك.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '고마워' (غوماو) كبديل غير رسمي لـ '감사'، لكن '감사' تُعتبر أكثر رسمية. تُستخدم '감사' في المواقف التي تتطلب الاحترام، مثل عند التحدث مع شخص أكبر سنًا أو في بيئة عمل.
Culture
تعود جذور كلمة '감사' إلى اللغة الكورية القديمة، حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى الامتنان. في الثقافة الكورية، يُعتبر الشكر جزءًا مهمًا من العلاقات الاجتماعية، وغالبًا ما يترافق مع انحناءة بسيطة كعلامة على الاحترام.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة '감사' بشكل صحيح؟
يمكنك استخدام '감사' في معظم الحالات التي تريد فيها التعبير عن الشكر. تأكد من استخدامها مع النغمة المناسبة وسياق ملائم.
Q.ما الفرق بين '감사합니다' و'고마워'؟
'감사합니다' هو تعبير رسمي بينما '고마워' يستخدم في المواقف غير الرسمية. اختر التعبير المناسب حسب سياق المحادثة.
Q.هل يمكنني استخدام '감사' بمفردها بدون إضافات؟
عادةً ما تُستخدم '감사' مع إضافات مثل '합니다' أو '해요' حسب مستوى الرسمية، لذا من الأفضل استخدامها في صيغها الكاملة.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000