I'm learning
lietuvių
svarbu — meaning in Arabic: مهم
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مهم
svarbu
saugumas
vaisiai
pavalgyti
rankos
Skip this question
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الليتوانية كلمة 'svarbu' في مواقف متعددة، مثل مناقشة الأمور المهمة في العمل أو عند اتخاذ قرارات حيوية. مثلاً، قد يقول المدير لفريقه: 'هذا المشروع مهم جداً لنجاح الشركة.'
Synonyms & nuances
توجد كلمات أخرى تعني 'مهم' في اللغة الليتوانية، مثل 'reikšmingas' والتي تحمل دلالة أكبر على الأهمية أو القيمة. يُفضل استخدام 'svarbu' في السياقات العامة، بينما يُستخدم 'reikšmingas' في السياقات الأكثر رسمية أو ثقافية.
Culture
تعود كلمة 'svarbu' إلى جذور اللغة الليتوانية القديمة، حيث كان يتم استخدامها للإشارة إلى الأمور التي تُعتبر حاسمة في الحياة اليومية. في الثقافة الليتوانية، تُستخدم الكلمة كثيرًا في التعليم والسياسة، مما يعكس أهمية الاعتبارات والمواقف في المجتمع.
FAQ
