I'm learning
Melayu
keluarga — meaning in Arabic: عائلة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
عائلة
restoran
keluarga
menggali
tidur
lama
Skip this question
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة المالاوية كلمة 'keluarga' في مواقف اجتماعية مختلفة، مثل التجمعات الأسرية أو عند الحديث عن أهمية الروابط العائلية في المجتمع. يمكن استخدامها في المحادثات العادية بين الأصدقاء أو في المناسبات الرسمية مثل حفلات الزفاف.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'keluarga' بدلاً من كلمات مثل 'suku' أو 'kaum' للدلالة على الأسرة، لكن 'suku' تشير إلى القبيلة أو الجماعة الأوسع. بينما 'kaum' تُستخدم للإشارة إلى مجموعة من الأفراد ذوي السمات المشتركة. لذلك، 'keluarga' هي الأنسب عند الإشارة إلى العائلة المباشرة.
Culture
تأتي كلمة 'keluarga' من جذر كلمة 'keluarga' في اللغة المالاوية، وهي تعكس أهمية الأسرة في الثقافة المالاوية. العائلة تُعتبر مركز الحياة الاجتماعية والاقتصادية، وغالبًا ما تُعقد الاجتماعات العائلية لتقوية الروابط بين الأفراد وتبادل الدعم.
FAQ
