berlibur — meaning in Arabic: إجازة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for إجازة

pukul

berjalan

kembali

keberanian

berlibur

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة المالاوية كلمة 'berlibur' عند الحديث عن الخطط لقضاء عطلة أو إجازة في مكان مفضل، مثل الشاطئ أو الجبال. يمكن استخدامها أيضاً عند التخطيط لرحلة مع العائلة أو الأصدقاء، حيث يكون السياق عادةً غير رسمي.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'bercuti' كمرادف لكلمة 'berlibur'، ولكن 'bercuti' تحمل دلالة أكثر رسمية وغالبًا ما تستخدم في السياقات المرتبطة بالسفر. بينما 'berlibur' أكثر شيوعًا في المحادثات اليومية.

Culture

تعود جذور كلمة 'berlibur' إلى جذر 'libur' الذي يعني 'عطلة' في اللغة المالاوية. تُعتبر الإجازات جزءًا مهمًا من الثقافة المالاوية، حيث يخصص الناس وقتًا للاسترخاء والتمتع بالطبيعة، خاصة خلال الأعياد الوطنية والمناسبات الثقافية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'berlibur' باللغة العربية؟

تعني كلمة 'berlibur' باللغة العربية 'إجازة'، وتستخدم عند الحديث عن قضاء وقت للراحة أو السفر.

Q.كيف يمكنني استخدام 'berlibur' في جملة؟

يمكنك قول: 'سأذهب إلى البحر للبرليبر هذا الأسبوع'، أي 'سأذهب إلى البحر في إجازة هذا الأسبوع'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'berlibur'؟

أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام الكلمة في سياقات رسمية جدًا، حيث يُفضّل استخدام 'bercuti' في مثل هذه الحالات.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary