I'm learning Melayu

dengan — meaning in Arabic: بـِـ (bi)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for بـِـ (bi)
dengan
mengatasi
mengetahui
bernieka
katakan
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الماليزية كلمة 'dengan' في العديد من السياقات، مثل عند الحديث عن الأنشطة اليومية أو عند وصف العلاقة بين الأشياء. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم 'Saya pergi ke pasar dengan kawan saya' (ذهبت إلى السوق مع صديقي) للإشارة إلى أنهم كانوا معًا في هذه الرحلة.
Synonyms & nuances
يمكن أن تُستخدم كلمات مثل 'bersama' (مع) كمرادف لـ 'dengan'، لكن 'bersama' تحمل دلالة أكثر حميمية أو تعبير عن الرفقة. في حين أن 'dengan' تُستخدم أكثر في السياقات العامة والمواقف اليومية.
Culture
تعتبر كلمة 'dengan' جزءًا أساسيًا من اللغة الماليزية، حيث تُستخدم بشكل يومي في المحادثات. أصل الكلمة يعود إلى اللغة الجاوية التي كانت تُستخدم في منطقة جزر إندونيسيا، حيث تطورت مع مرور الزمن لتصبح جزءًا من اللهجة الماليزية الحديثة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'dengan' باللغة العربية؟
تعني 'dengan' باللغة العربية 'بـِـ (bi)'، وتستخدم للإشارة إلى المصاحبة أو الارتباط بين الأشياء.
Q.كيف أستخدم 'dengan' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل 'Saya makan nasi dengan ayam' والتي تعني 'أكلت الأرز مع الدجاج'.
Q.هل هناك قواعد نحوية خاصة باستخدام 'dengan'؟
لا توجد قواعد نحوية معقدة لاستخدام 'dengan'، لكن يجب أن تُستخدم بشكل صحيح للإشارة إلى المصاحبة أو العلاقة بين أشياء مختلفة.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary