I'm learning
Melayu
sendiri — meaning in Arabic: وحده
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
وحده
mendengarkan
air
cahaya
sendiri
hari
Skip this question
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة المالاوية كلمة 'sendiri' في مواقف متعددة تعبر عن الاستقلالية أو القيام بشيء بمفردهم. على سبيل المثال، قد يقول شخص: 'Saya pergi sendiri' مما يعني 'ذهبت وحدي'، وذلك في سياق الإشارة إلى الذهاب إلى مكان دون رفقة.
Synonyms & nuances
كلمة 'sendiri' تُستخدم بشكل أساسي للدلالة على القيام بشيء بمفردك، بينما كلمة 'sorang' تعني 'شخص' وتستخدم في سياقات مختلفة. اختيار 'sendiri' يعكس الشعور بالاستقلالية بشكل أكبر مقارنة بكلمات أخرى.
Culture
تعود الكلمة 'sendiri' إلى جذر قديم يشير إلى الذات والاستقلال. في العديد من الثقافات، يُعتبر القيام بالأشياء بمفردك علامة على النضج والقوة، مما يجعل هذه الكلمة تحمل دلالات إيجابية عن الاستقلالية والقدرة على الاعتماد على الذات.
FAQ
