menghargai — meaning in Arabic: يُقَدِّر

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يُقَدِّر

tenang

sediakan

bercakap

senyuman

menghargai

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الملايوية كلمة 'menghargai' في سياقات متعددة، مثل التقدير الشخصي أو المهني. على سبيل المثال، قد يقول المدير لموظفيه 'Saya menghargai usaha anda' (أُقدِّر جهودكم) بعد تحقيق هدف معين في العمل.

Synonyms & nuances

يمكن أن تكون كلمة 'menghargai' متقاربة مع كلمة 'menghormati' التي تعني 'يُحترم'. لكن الأول يركز على التقدير والامتنان، بينما الثاني يركز على الاحترام. ستختار 'menghargai' عندما تريد التعبير عن شكر خاص أو التقدير للجهود.

Culture

كلمة 'menghargai' تأتي من جذر كلمة 'harga' التي تعني 'سعر' أو 'قيمة'، مما يعكس أهمية تقدير قيمة الأشياء والأشخاص في الثقافة الملايوية. في المجتمع الملاوي، من المهم إظهار التقدير كجزء من العلاقات الاجتماعية، مما يعزز الروابط بين الأفراد.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'menghargai' بشكل صحيح؟

يمكنك استخدام 'menghargai' عندما تريد التعبير عن تقديرك لجهود شخص ما أو إنجازاته. مثل: 'Saya menghargai bantuan anda' (أقدّر مساعدتك).

Q.هل هناك أمثلة أخرى لكلمة 'menghargai'؟

نعم، يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'Kita harus menghargai budaya kita' (يجب علينا تقدير ثقافتنا).

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام 'menghargai'؟

خطأ شائع هو استخدام الكلمة في سياقات غير مناسبة مثل التقليل من قيمة العمل أو الإنجازات. تأكد دائمًا من استخدامها في مواقف إيجابية.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary