I'm learning Melayu

kekosongan — meaning in Arabic: خالي

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for خالي
kekosongan
peta
pertimbangan
walaupun
suka hati
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة المالاوية كلمة 'kekosongan' بشكل شائع في سياقات مثل البحث عن عمل أو عند التحدث عن الغرف المتاحة للإيجار. على سبيل المثال، قد تسمع هذه الكلمة في إعلانات الوظائف أو عند الاستفسار عن الشقق المتاحة في منطقة معينة.
Synonyms & nuances
تختلف 'kekosongan' عن كلمات مثل 'kosong' التي تعني 'فارغ' بشكل عام، حيث تشير 'kekosongan' بشكل خاص إلى الفراغ الذي يمكن شغله، مثل الوظائف أو الأماكن. استخدم 'kekosongan' عندما ترغب في الإشارة إلى فرصة متاحة بدلاً من مجرد الفارغ.
Culture
تعود جذور كلمة 'kekosongan' إلى الجذر 'kosong' الذي يعني 'فارغ'. في الثقافة الماليزية، يُعتبر مفهوم الشغور أو الفراغ مهمًا، سواء في مجالات العمل أو في الحياة اليومية، حيث يُستخدم للإشارة إلى الفرص المتاحة. كما تُظهر الكلمة كيف أن المجتمع الماليزي يقدّر التوازن بين الشغل والفراغ.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'kekosongan' باللغة العربية؟
'kekosongan' تعني 'خالي' أو 'شغور' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى الفرص المتاحة مثل الوظائف أو الغرف للإيجار.
Q.كيف يمكنني استخدام 'kekosongan' في جملة؟
يمكنك أن تقول 'هناك kekosongan في الشركة' للإشارة إلى وجود وظيفة شاغرة، أو 'توجد kekosongan في الفندق' للإشارة إلى الغرف المتاحة.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'kekosongan'؟
من الأخطاء الشائعة استخدام 'kosong' بدلاً من 'kekosongan' عندما تشير إلى وظيفة أو فرصة شاغرة. تذكر أن 'kekosongan' هو الأكثر دقة في هذه السياقات.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary