persatuan — meaning in Arabic: منظمة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for منظمة

percaya

persatuan

berimaginasi

juga

kecuali

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

تستخدم كلمة 'persatuan' في السياقات الرسمية عندما يتحدث المتحدثون عن المنظمات أو الجمعيات التي تهدف إلى تحقيق أهداف اجتماعية أو ثقافية. على سبيل المثال، قد تُستخدم في الاجتماعات الرسمية أو الفعاليات المجتمعية لتسليط الضوء على دور الجمعيات في تعزيز التعاون بين الأفراد.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'persatuan' كمرادف لكلمة 'organisasi'، لكن 'persatuan' تحمل دلالة أقوى على مفهوم الوحدة والتعاون. بينما 'organisasi' تشير بشكل عام إلى أي كيان منظم، فإن 'persatuan' تشير تحديدًا إلى الجمعيات التي تسعى لتحقيق أهداف مشتركة.

Culture

تعود أصول كلمة 'persatuan' إلى اللغة العربية، حيث تعني 'المنظمة'، وهي تعكس قيمة الوحدة والتعاون في المجتمع الماليزي. تاريخيًا، كانت الجمعيات تلعب دورًا مهمًا في النضال من أجل الاستقلال والتطوّر الثقافي، مما يجعل هذا المصطلح جزءًا أساسيًا من الهوية الماليزية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'persatuan' في اللغة العربية؟

تعني كلمة 'persatuan' في اللغة العربية 'منظمة' أو 'جمعية'، وتستخدم لوصف الكيانات التي تجمع الأفراد لتحقيق أهداف مشتركة.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'persatuan' في جملة؟

يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'تم إنشاء persatuan جديدة لتعزيز الثقافة المحلية وتعليم الشباب'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام هذه الكلمة؟

نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين 'persatuan' و'organisasi'. تذكر أن 'persatuan' تركز على الوحدة، بينما 'organisasi' تعني منظمة بشكل عام.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary