I'm learning
Melayu
efektif — meaning in Arabic: فعال
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
فعال
melihat
temu janji
efektif
percutian
menyediakan
Skip this question
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة المالاوية كلمة 'efektif' في سياقات متعددة مثل الاجتماعات الرسمية أو المناقشات حول كيفية تحسين الأداء في العمل. مثلاً، قد يناقش فريق عمل استراتيجيات جديدة لتحقيق أهداف معينة ويصفونها بأنها 'efektif'.
Synonyms & nuances
من الكلمات القريبة 'berkesan'، لكن 'efektif' تحمل دلالة أكبر على النجاح في تحقيق الأهداف. يمكن استخدام 'berkesan' للإشارة إلى التأثير، بينما 'efektif' تشير بشكل مباشر إلى الكفاءة والنجاح.
Culture
تعود أصول كلمة 'efektif' إلى اللغة الإنجليزية 'effective'، مما يعكس تأثير الثقافة الغربية على اللغة المالاوية. كما أن استخدام هذه الكلمة يُظهر اهتمام المجتمع المالوي بالكفاءة وتحقيق النتائج.
FAQ
