I'm learning Melayu

datang — meaning in Arabic: جاء

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جاء
main
berkomunikasi
bas
datang
kawan
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة المالاوية كلمة 'datang' في مختلف السياقات الحياتية، مثل الدعوات الاجتماعية أو عند التحدث عن وصول شخص ما إلى مكان محدد. على سبيل المثال، قد يقول الأصدقاء 'datang ke rumah saya' عندما يدعون شخصًا ما لزيارة منزلهم.
Synonyms & nuances
هناك كلمات مشابهة مثل 'tiba' التي تعني 'وصل'، لكن 'datang' تُستخدم بشكل أعم حيث تشير إلى الفعل العام للمجيء. يمكنك اختيار 'datang' عندما تريد التأكيد على الدعوة أو الترحيب.
Culture
كلمة 'datang' تأتي من جذر لغوي يشير إلى الحركة أو الوصول. ولها أهمية ثقافية في المجتمعات المالاوية حيث يُعتبر الترحيب بالضيوف جزءاً أساسياً من الثقافة. وبالنظر إلى تقاليد الضيافة في ماليزيا، فإن الاستجابة للدعوات والتواصل مع الآخرين يُقدّر بشكل عالٍ.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'datang' في اللغة المالاوية؟
'datang' تعني 'جاء' باللغة العربية. إنها تشير إلى فعل الوصول أو المجيء إلى مكان معين.
Q.كيف أستخدم كلمة 'datang' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جمل مثل 'Saya datang ke pesta' التي تعني 'جئت إلى الحفلة'.
Q.هل هناك أزمنة معينة يجب أن أستخدم فيها كلمة 'datang'؟
يمكن استخدام 'datang' في أي زمن، لكن غالباً ما تُستخدم في الزمن الحاضر للدلالة على الفعل عند حدوثه.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary