I'm learning
norsk
mørk — meaning in Arabic: مظلم
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مظلم
motivasjon
mørk
overbevisning
tilfeldig
hjertespråk
Skip this question
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة النرويجية كلمة 'mørk' عند الإشارة إلى الأجواء الخافتة أو الأماكن ذات الإضاءة المنخفضة. على سبيل المثال، يمكن استخدامها لوصف الغابة في الليل أو الغرفة بدون نوافذ.
Synonyms & nuances
'mørk' تعني 'مظلم' ولكن يمكن استبدالها بكلمات مثل 'skygge' (ظل) أو 'dystert' (كئيب). إلا أن 'mørk' تحمل طابعًا أكثر عمقًا عند الإشارة إلى الظلام الفعلي، بينما تشير الكلمات الأخرى إلى الظلام بشكل غير مباشر.
Culture
كلمة 'mørk' تأتي من الجذور الإسكندنافية القديمة، حيث كانت تعبر عن الظلام بشكل عام. في الثقافات النرويجية، يعتبر الظلام جزءًا من الهوية بسبب الليالي الطويلة في فصل الشتاء، مما يعطي الكلمة أهمية ثقافية خاصة.
FAQ
