klage — meaning in Arabic: شكوى

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for شكوى

beslutning

mellom

bevissthet

prioritere

klage

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

يستخدم الناطقون باللغة النرويجية كلمة 'klage' في مواقف تتعلق بتقديم شكاوى حول خدمات أو منتجات غير مرضية. مثلاً، يمكن استخدامها عند التحدث إلى موظف خدمة العملاء بعد تجربة سيئة في مطعم أو متجر.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'klage' للإشارة إلى الشكوى بشكل عام، بينما يمكن استخدام كلمات مثل 'kritikk' للإشارة إلى النقد البنّاء. يُفضل استخدام 'klage' عندما يكون التركيز على الشكوى الرسمية.

Culture

كلمة 'klage' في النرويجية تعود جذورها إلى الكلمة القديمة 'klaga' التي تعني الشكوى أو الصراخ. في الثقافة النرويجية، يُعتبر تقديم الشكوى بشكل مهذب جزءاً من احترام الذات والتواصل الفعال.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'klage' في جملة؟

يمكنك استخدام 'klage' في جملة مثل: 'Jeg vil klage på maten jeg bestilte' والتي تعني 'أريد تقديم شكوى عن الطعام الذي طلبته'.

Q.ما الفرق بين 'klage' و 'kritikk'؟

'klage' تعني الشكوى بشكل عام، بينما 'kritikk' تشير بشكل أكبر إلى النقد. استخدم 'klage' عندما تتحدث عن مشكلات تحتاج إلى حل.

Q.هل يمكن استخدام 'klage' في سياقات غير رسمية؟

نعم، يمكن استخدام 'klage' في سياقات غير رسمية، لكن من الأفضل أن تكون مهذبًا عند تقديم الشكاوى، حتى في المحادثات العادية.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary