I'm learning
norsk
veien — meaning in Arabic: الطريق
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الطريق
stor
veien
sko
uavklarte
lite
Skip this question
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة النرويجية كلمة 'veien' في سياقات متعددة، مثل الحديث عن الطرق العامة أو أثناء التخطيط للرحلات. قد يُسمع استخدامها في العبارات اليومية مثل 'Hvor er veien til sentrum?' والتي تعني 'أين الطريق إلى المركز؟'
Synonyms & nuances
تُعتبر 'veien' مرادفاً لكلمة 'stien'، لكن الفرق هو أن 'stien' تشير عادةً إلى الممرات أو المسارات الصغيرة، بينما 'veien' تشير إلى الطرق الرئيسية. لذا، تستخدم 'veien' عندما نتحدث عن طريق رئيسي أو طريق عام.
Culture
تعود كلمة 'veien' إلى اللغة النوردية القديمة، حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى المسارات التي يتبعها الناس. تعكس الكلمة الفكرة الأساسية للحركة والتنقل في الثقافة النرويجية، حيث تُعتبر الطرق جزءًا مهمًا من نمط الحياة اليومي.
FAQ
