sårbarhet — meaning in Arabic: وهن

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for وهن

kontrapunkt

hei

utfordre

dynamikk

sårbarhet

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'sårbarhet' في سياقات تتعلق بالتحدث عن مشاعر الضعف أو الانكشاف، مثل أثناء مناقشة الصحة النفسية أو العلاقات الشخصية. قد يظهر هذا الكلمة في المحادثات الرسمية حول السياسات الاجتماعية أو في الأدب المعاصر الذي يستكشف تعقيدات التجربة الإنسانية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'sårbarhet' لتشير إلى حالة من الضعف، ولكنها تحمل دلالات أعمق من مجرد الافتقار إلى القوة. على العكس، قد تشير كلمة 'svakhet' إلى الضعف الجسدي فقط، بينما تتعلق 'sårbarhet' بالانفتاح على المشاعر والتجارب الإنسانية.

Culture

تعود كلمة 'sårbarhet' إلى الجذور النوردية القديمة، حيث كانت تتعلق بالوهن الجسدي والنفسي. في الثقافة النرويجية، يرتبط مفهوم الضعف بالصدق والانفتاح، وهو موضوع متكرر في الأدب النرويجي، ويعكس قيمة التواضع والتقبل.

FAQ

Q.ما معنى كلمة sårbarhet باللغة العربية؟

تعني كلمة 'sårbarhet' باللغة العربية 'وهن'، وهي تشير إلى الحالة التي يشعر فيها الشخص بالضعف أو التعرض للخطر، سواء كان ذلك عاطفيًا أو جسديًا.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة sårbarhet في جملة؟

يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'أظهر الكثير من sårbarhet عندما تحدث عن مشاعره.'

Q.ما الفرق بين sårbarhet و svakhet؟

بينما تعني 'sårbarhet' الضعف العاطفي أو النفسي، تشير 'svakhet' إلى الضعف الجسدي. لذا، يجب عليك اختيار الكلمة بناءً على السياق الذي ترغب في التعبير عنه.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary