संवेदनशील — meaning in Arabic: حساس

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for حساس

प्रतिस्पर्धा

सक्नु

उदाहरण

संवेदनशील

वीरता

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

تستخدم كلمة 'संवेदनशील' في المواقف التي تتطلب التعاطف أو الفهم العاطفي. على سبيل المثال، في محادثة بين الأصدقاء حول مشاعرهم، أو عندما يتحدث أحدهم عن قضايا اجتماعية تتطلب حساسية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'संवेदनशील' بدلاً من 'कोमल' والتي تعني 'رقيق'، ولكن 'कोमल' تركز أكثر على الرقة الجسدية أو العاطفية، بينما 'संवेदनशील' تشير إلى عمق الحساسية تجاه مشاعر الآخرين.

Culture

كلمة 'संवेदनशील' مستمدة من الجذر 'संवेदना' والذي يعني 'الشعور' أو 'الإحساس'. في الثقافة النيبالية، تُعتبر الحساسية صفة إيجابية، حيث تُظهر قدرة الشخص على التعاطف وفهم مشاعر الآخرين، مما يعزز العلاقات الاجتماعية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'संवेदनशील' بالعربية؟

تعني 'संवेदनशील' بالعربية 'حساس'، وتستخدم لوصف الأشخاص الذين يتمتعون بحساسية عالية تجاه مشاعر الآخرين.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'संवेदनशील' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'هو شخص संवेदनशील ويهتم بمشاعر أصدقائه'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'संवेदनशील'؟

'संवेदनशील' تُستخدم بشكل صحيح لوصف الأشخاص أو الحالات التي تستلزم حساسية، لكن تجنب استخدامها في سياقات غير عاطفية مثل وصف الأشياء المادية.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary