I'm learning नेपाली

स्वतंत्रता — meaning in Arabic: حرية

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for حرية
संचार
उपहार
स्वतंत्रता
बालक
निष्ठा
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
تستخدم كلمة 'स्वतंत्रता' بشكل شائع في السياقات السياسية والاجتماعية، مثل النقاشات حول حقوق الإنسان أو الاحتفالات الوطنية. يمكن أن تسمعها في خطاب سياسي أو أثناء الاحتفال بعيد الاستقلال في نيبال.
Synonyms & nuances
توجد كلمات مشابهة مثل 'स्वत' و 'मुक्ति'، ولكن 'स्वतंत्रता' تعبر عن مفهوم الحرية بشكل أعمق، حيث تتضمن القدرة على اتخاذ القرار بحرية واستقلالية. يمكن اختيارها عند الحديث عن الحرية السياسية أو الاجتماعية بشكل أكثر تحديدًا.
Culture
تشتق كلمة 'स्वतंत्रता' من الجذر السنسكريتي الذي يعني التحرر. تحمل الكلمة دلالات قوية في الثقافة النيبالية، حيث تعتبر رمزًا للنضال من أجل التحرر من الاستعمار والظلم، مما يجعل استخدامها في الأدب والسياسة عميقًا.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'स्वतंत्रता' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'हमने स्वतंत्रता के लिए लंबा संघर्ष किया'، والتي تعني 'لقد كافحنا طويلاً من أجل الحرية'.
Q.ما هي الكلمات الأخرى التي تعبر عن الحرية في النيبالية؟
بجانب 'स्वतंत्रता'، توجد كلمات مثل 'मुक्ति' و 'स्वत'، لكن كل منها له استخداماته الخاصة.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'स्वतंत्रता'؟
نعم، يجب الانتباه إلى عدم الخلط بينها وبين الكلمات التي تعبر عن الحرية الشخصية فقط، حيث أن 'स्वतंत्रता' تشمل أيضًا الحرية السياسية والاجتماعية.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary