I'm learning नेपाली

नवजात — meaning in Arabic: مولود جديد

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مولود جديد
पार्टी
नवजात
आदर्श
अगाडि
संगीत
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تُستخدم كلمة "नवजात" في السياقات الطبية والاجتماعية عند حديث الأطباء والآباء عن الأطفال حديثي الولادة. على سبيل المثال، قد يستعملها الأطباء عند تقييم صحة المولود الجديد في المستشفيات أو عند مناقشة الرعاية اللازمة له في البيوت.
Synonyms & nuances
توجد كلمات أخرى مثل "शिशु" (شِشُ) و"बच्चा" (باتشا) التي تعني أيضًا "طفل". لكن كلمة "नवजात" تُشير تحديدًا إلى حديثي الولادة، بينما يمكن استخدام الكلمات الأخرى للإشارة إلى الأطفال في مراحل مختلفة من النمو.
Culture
تعتبر كلمة "नवजात" تعبيرًا عن بداية الحياة، حيث تجمع بين الجذور السنسكريتية التي تعني "الجديد" و"الولادة". في الثقافة النيبالية، تُعتبر لحظة ولادة الطفل حدثًا مركزيًا يحتفل به بشكل كبير، حيث يحيط بها طقوس وعادات خاصة تبرز أهمية الأسرة والمجتمع.
FAQ
Q.ما هو معنى كلمة "नवजात" في العربية؟
تعني كلمة "नवजात" في العربية "مولود جديد"، وتستخدم للإشارة إلى الأطفال الذين وُلِدوا حديثًا.
Q.كيف تُستخدم كلمة "नवजात" في الجمل؟
يمكن استخدامها في جمل مثل: "النظام الصحي يهتم برعاية नवजात لضمان صحتهم وسلامتهم."
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة "नवजात"؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدامها للإشارة إلى الأطفال الأكبر سنًا. يجب أن نتذكر أنها تعني حديثي الولادة فقط.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary