I'm learning
Nederlands
jas — meaning in Arabic: معطف
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
معطف
mama
indruk
verheven
discussie
jas
Skip this question
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الهولندية كلمة 'jas' في سياقات متعددة، مثل عند الخروج في يوم ممطر أو بارد. غالبًا ما يتحدثون عنها عند شراء ملابس جديدة أو أثناء مناقشة الأزياء في المحادثات اليومية.
Synonyms & nuances
كلمة 'jas' تشير بشكل خاص إلى المعطف كقطعة ملابس خارجية، بينما يمكن استخدام كلمة 'mantel' للإشارة إلى المعاطف الطويلة أو الرسمية. إذا كنت تتحدث عن معطف عادي أو غير رسمي، فالأفضل استخدام 'jas'.
Culture
تعود أصول كلمة 'jas' إلى اللغة الجرمانية القديمة، وكانت تشير في البداية إلى أي نوع من الغلاف الخارجي. في الثقافة الهولندية، يعتبر المعطف جزءًا أساسيًا من خزانة الملابس، خصوصًا في أشهر الشتاء، حيث يتطلب المناخ البارد ارتداءه بشكل يومي.
FAQ
