I'm learning
Nederlands
altijd — meaning in Arabic: دائمًا
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
دائمًا
moeite
bijdragen
goed idee
uitzonderlijk
altijd
Skip this question
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
تُستخدم كلمة 'altijd' بشكل شائع في المحادثات اليومية بين الناطقين باللغة الهولندية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند السؤال عن العادات مثل 'أنت دائمًا تشرب القهوة في الصباح؟' أو في سياق التعبير عن الالتزام, مثل 'أنا دائمًا هنا من أجلك.'
Synonyms & nuances
يمكن أن تكون كلمة 'altijd' مرادفة لكلمات مثل 'steeds' ولكن 'altijd' تعبر عن الثبات المطلق بينما 'steeds' قد تشير إلى تكرار غير محدد. ستستخدم 'altijd' عندما تريد التأكيد على الدوام.
Culture
تعود جذور كلمة 'altijd' إلى اللغة الجرمانية القديمة، حيث كانت تُستخدم للتعبير عن الثبات والدوام. في الثقافة الهولندية، تعكس هذه الكلمة قيمة الالتزام والثبات في العلاقات والشؤون اليومية.
FAQ
