I'm learning
Nederlands
inderdaad — meaning in Arabic: بالفعل
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
بالفعل
maand
herinnering
woensdag
inderdaad
afstand
Skip this question
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الهولندية كلمة 'inderdaad' عندما يريدون تأكيد شيء ما أو الإشارة إلى أنه صحيح. على سبيل المثال، قد يسمعها الشخص عندما يقول أحدهم 'هذا الطعام لذيذ'، فيجيب الآخر 'نعم، إنّه بالفعل لذيذ'. تُستخدم الكلمة أيضًا في النقاشات الرسمية وغير الرسمية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'zeker' كمرادف لـ 'inderdaad'، ولكن 'zeker' تُستخدم بشكل أكثر شيوعًا للإشارة إلى اليقين، بينما 'inderdaad' تستخدم للتأكيد على صحة شيء ذكر. لذا، إذا كنت تريد معرفة أنك تتفق مع شخص ما، استخدم 'inderdaad'.
Culture
تعود أصول كلمة 'inderdaad' إلى اللغة الهولندية القديمة، حيث كانت تُستخدم في سياقات مختلفة للتأكيد على صحة المعلومات. هذه الكلمة تعكس الثقافة الهولندية التي تعطي أهمية كبيرة للوضوح والصدق في التواصل، مما يجعلها جزءًا مهمًا من المحادثات اليومية.
FAQ
