Definition
▶
tenzij
Tenzij is een voegwoord dat een voorwaarde aangeeft waarbij iets niet gebeurt of niet waar is, tenzij aan die voorwaarde is voldaan.
تنزاي هو حرف عطف يشير إلى شرط لا يحدث فيه شيء أو لا يكون صحيحًا، ما لم يتم الوفاء بهذا الشرط.
▶
Je kunt naar het feestje komen, tenzij je ziek bent.
يمكنك الذهاب إلى الحفلة، إلا إذا كنت مريضًا.
▶
We gaan naar buiten, tenzij het regent.
سنخرج، إلا إذا كانت تمطر.
▶
Hij zal het werk niet afmaken, tenzij hij meer tijd krijgt.
لن يكمل العمل، إلا إذا حصل على مزيد من الوقت.