I'm learning Nederlands

groei — meaning in Arabic: ينمو

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ينمو
wanneer
duidelijk
origineel
groei
beschouwing
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الهولندية كلمة 'groei' في العديد من السياقات، مثل الحديث عن نمو النباتات في الحدائق والحقول، أو عندما يتحدثون عن تقدم شخص ما في العمل أو التعليم. مثلاً، يمكن أن يقول الشخص: 'De groei van mijn bedrijf is indrukwekkend'، مما يعني أن نمو شركتي مثير للإعجاب.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'uitbreiding' كمرادف، لكنها تشير بشكل أكبر إلى التوسع. بينما 'groei' تعني النمو بشكل عام، مما يجعلها أكثر شمولاً في العديد من السياقات، مثل النمو العاطفي أو الفكري.
Culture
تعود كلمة 'groei' إلى الجذر اللاتيني 'crescere' الذي يعني 'ينمو'. في الثقافة الهولندية، يعد النمو أحد المجالات المهمة التي يتم التركيز عليها، سواء في الزراعة أو في تطوير الأعمال، مما يعكس التقدير الكبير للطبيعة والتحسين المستمر.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'groei' باللغة العربية؟
تعني كلمة 'groei' باللغة العربية 'ينمو'، ويمكن استخدامها في سياقات مختلفة مثل نمو النباتات أو التقدم الشخصي.
Q.كيف أستخدم كلمة 'groei' في جملة؟
يمكنك استخدامها مثل: 'De groei van de economie is belangrijk voor het welzijn van de mensen' وتعني: 'نمو الاقتصاد مهم لرفاهية الناس'.
Q.هل هناك أفعال مشابهة لـ 'groei'؟
نعم، هناك أفعال مثل 'groeien' و 'vergroten'، لكن 'groei' تشير بشكل خاص إلى العملية الطبيعية للنمو، بينما 'vergroten' تعني التوسع أو الزيادة بشكل أكثر عمومية.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary