I'm learning
Nederlands
daarom — meaning in Arabic: لذلك
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
لذلك
daarom
zeventien
slecht
tenzij
steeds
Skip this question
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الهولنديون كلمة 'daarom' في المحادثات اليومية للتعبير عن السبب أو المبرر لشيء ما. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'لقد تأخرت في الوصول، لذلك، أنا آسف'، مما يشير إلى سبب اعتذاره.
Synonyms & nuances
'Daarom' يختلف عن كلمة 'dus' التي تعني أيضًا 'لذلك'، ولكن 'dus' غالبًا ما تُستخدم في حديث غير رسمي أو لتأكيد فكرة معينة. بينما 'daarom' أكثر رسمية ويمكن استخدامها في الكتابات الأكاديمية.
Culture
كلمة 'daarom' تأتي من الكلمة الهولندية القديمة 'daer om', والتي تعني 'بسبب ذلك'. تعكس مرونة اللغة الهولندية وتأثيرها على لغات أخرى، وهذا يجعل من 'daarom' كلمة محورية في تسلسل الأفكار.
FAQ
