I'm learning Nederlands

regen — meaning in Arabic: مطر

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مطر
verhaal
verrassing
eerder
regen
hoofd
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الهولندية كلمة 'regen' في المحادثات اليومية، خاصة عند مناقشة حالة الطقس. يمكن أن تكون 'regen' جزءًا من محادثة بين الأصدقاء حول خططهم في عطلة نهاية الأسبوع إذا كانت الأجواء ممطرة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'neerslag' كمرادف لـ 'regen'، لكنها تشير عادةً إلى الهطول بشكل عام بما في ذلك المطر والثلوج. في حين أن 'regen' تركز فقط على المطر.
Culture
كلمة 'regen' تأتي من الجذر الجرماني القديم 'regna'، الذي يعني 'المطر'. في الثقافة الهولندية، يُعتبر المطر جزءاً لا يتجزأ من الحياة اليومية، وغالباً ما يُشار إليه في الأغاني والشعر، مما يبرز ارتباط الشعب الهولندي بالطبيعة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'regen' في جملة؟
يمكنك أن تقول 'Vandaag regent het,' مما يعني 'إنه يمطر اليوم.'
Q.ما هي الأفعال المرتبطة بكلمة 'regen'؟
يمكن استخدام الأفعال مثل 'regenen' بمعنى 'يمطر' و'stoppen met regenen' بمعنى 'توقف عن المطر'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'regen'؟
من الأخطاء الشائعة استخدام 'regen' بصيغة المفرد للإشارة إلى حالة المطر بشكل عام، بينما هو يستخدم بشكل أفضل كاسم غير محدد مثل 'المطر'.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary