I'm learning polski

zapominać — meaning in Arabic: ينسى

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ينسى
zapominać
zobowiązanie
blisko
do
dyskutować
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة البولندية كلمة 'zapominać' في مواقف متعددة، مثل عندما يتحدثون عن عدم تذكر شيء مهم حدث في الماضي، أو عند وصف كيفية نسيانهم لمعلومات أثناء الدراسة. كما يمكن استخدامها في محادثات غير رسمية بين الأصدقاء عندما يتشاركون تجاربهم حول نسيان مواعيد أو أحداث.
Synonyms & nuances
كلمة 'zapominać' تُعتبر أكثر عمومية من الكلمات الأخرى مثل 'przeoczyć' والتي تعني 'يغفل'، حيث أن الأخيرة تشدد على عدم الانتباه بشكل كبير لشيء معين. تُستخدم 'zapominać' بشكل أوسع في حالات التذكر بشكل عام.
Culture
تعود جذور كلمة 'zapominać' إلى الجذر البولندي القديم 'pominać' الذي يعني 'يتذكر'. في الثقافة البولندية، يعتبر النسيان ظاهرة شائعة، وغالبًا ما يرتبط بالمواقف الاجتماعية التي قد تسبب الإحراج، مما يجعل الكلمة شائعة الاستخدام في الحياة اليومية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة zapominać بالعربية؟
تعني كلمة 'zapominać' بالعربية 'ينسى'، وتستخدم للإشارة إلى عدم القدرة على تذكر شيء ما.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة zapominać في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'أحيانًا أنسى مواعيدي المهمة'، والتي تُترجم إلى البولندية كـ 'Czasami zapominam o moich ważnych terminach.'
Q.هل يمكن استخدام zapominać في السياقات الرسمية؟
نعم، لكن يُفضل استخدامه في السياقات غير الرسمية. في السياقات الرسمية، قد يُفضل استخدام كلمة أخرى مثل 'nie pamiętać'.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary