I'm learning polski

komplikacja — meaning in Arabic: المضاعفات

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for المضاعفات
nigdy
tak
sukienka
komplikacja
szukać
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة البولندية كلمة 'komplikacja' في سياقات طبية، حيث تشير إلى المضاعفات التي قد تحدث نتيجة لمرض أو عملية جراحية. على سبيل المثال، يمكن أن تسمعها في محادثة بين طبيب ومريض حول المخاطر المحتملة لعلاج معين.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'złożoność' كمرادف، ولكن 'komplikacja' تشير إلى صعوبات أو تحديات ناتجة عن حالة معينة، بينما تعبر 'złożoność' عن تعقيدات عامة. في المحادثات الطبية، من الأفضل استخدام 'komplikacja' لتجنب اللبس.
Culture
تعود كلمة 'komplikacja' إلى الجذر اللاتيني 'complicare' الذي يعني 'التعقيد'. في الثقافة البولندية، الكلمة تحمل دلالات كبيرة في المجال الطبي، حيث تُستخدم لوصف الحالات التي قد تؤدي إلى صعوبات إضافية، مما يجعلها مصطلحًا مهمًا في الحوارات الصحية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'komplikacja' باللغة العربية؟
تعني كلمة 'komplikacja' باللغة العربية 'المضاعفات'. تستخدم عادة للإشارة إلى المشاكل التي قد تحدث نتيجة لحالة معينة، مثل الأمراض أو الإجراءات الطبية.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'komplikacja' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'بعد العملية، كانت هناك بعض komplikacje التي تحتاج إلى التعامل معها.'
Q.هل هناك أوقات يجب أن أتجنب فيها استخدام كلمة 'komplikacja'؟
نعم، يُفضل تجنب استخدامها في الحوارات غير الرسمية أو في سياقات غير طبية، حيث قد لا تكون ذات معنى واضح أو قد تبدو ثقيلة.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary