świeży — meaning in Arabic: طازج

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for طازج

perspektywa

świeży

przeciwdziałać

autentyczny

zawirowania

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

كلمة 'świeży' تُستخدم بشكل شائع في الأسواق والمطاعم عندما يتحدث الناس عن الطعام، مثل الخضروات والفواكه الطازجة. يمكن أن تسمعها أيضًا في محادثات غير رسمية بين الأصدقاء عندما يتحدثون عن كيفية تحضير الطعام أو تفضيلاتهم الغذائية.

Synonyms & nuances

'świeży' يشير تحديدًا إلى شيء طازج ومعاصر، بينما يمكن استخدام كلمات مثل 'nowy' التي تعني 'جديد' ولكنها ليست مرتبطة بالطعام بشكل خاص. لذا، يُفضل استخدام 'świeży' عند الإشارة إلى المنتجات الغذائية.

Culture

تعود جذور كلمة 'świeży' إلى الكلمة البولندية القديمة 'świeży', التي كانت تعني 'الحياة' أو 'الحي'. هذه الكلمة تعكس أهمية الطازج في الثقافة البولندية، حيث يعتبر الطعام الطازج جزءًا أساسيًا من المطبخ المحلي وتقاليد الطعام.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'świeży' باللغة العربية؟

كلمة 'świeży' تعني 'طازج' باللغة العربية، وتستخدم لوصف الطعام الذي تم تحضيره مؤخرًا أو الذي لم يفسد بعد.

Q.كيف يمكنني استخدامها في جملة؟

يمكنك قول 'أحب الخضروات świeży' بمعنى 'أحب الخضروات الطازجة'.

Q.هل يمكن استخدام الكلمة في سياقات أخرى غير الطعام؟

عادةً ما تستخدم 'świeży' لوصف الطعام، ولكن يمكنك استخدامها أيضًا للإشارة إلى شيء جديد أو حديث بشكل عام، مثل 'أفكار świeży' بمعنى 'أفكار جديدة'.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary