Definition
▶
serendypia
Serendypia to zjawisko przypadkowego odkrywania czegoś wartościowego lub przyjemnego, co nie było planowane ani poszukiwane.
السيرينديبية هي ظاهرة الاكتشاف العشوائي لشيء قيم أو ممتع لم يكن مخططًا له أو مطلوبًا.
▶
Podczas spaceru po parku natknąłem się na piękne, ukryte jezioro; to była prawdziwa serendypia.
أثناء نزهتي في الحديقة، صادفت بحيرة جميلة مخفية؛ كانت تلك سيرينديبية حقيقية.
▶
Odkrycie nowego gatunku rośliny w ogrodzie botanicznym było dla naukowców przykładem serendypii.
كان اكتشاف نوع جديد من النباتات في الحديقة النباتية مثالاً على السيرينديبية للعلماء.
▶
Serendypia zdarzyła się, gdy przypadkiem znalazłem stary list od przyjaciela w książce.
حدثت السيرينديبية عندما وجدت عرضًا قديمًا من صديق في كتاب بالصدفة.